Regelen jullie die auto even? Dan kan ik nog snel even een peukje roken, voordat we naar het huisje rijden. Ik dacht écht dat het regelen van de auto op het vliegveld van Palermo niets meer dan een formaliteit zou zijn. In de dik tien jaar dat wij auto’s huurden tijdens onze vakanties hadden we […]
Lees meerSeptember is de laatste jaren onze vakantiemaand. Dit jaar ging de reis 18 dagen naar Calabrië, in het zuiden van Italië. We zaten in Cittadella del Capo, om precies te zijn. Een paar jaar geleden zou ik de impressies allemaal hebben gedeeld op Mijns Inziens. Dat is er wel een beetje vanaf. Maar op Facebook […]
Lees meerIn het Nederlands heet de regio Apulië, maar ik geef de voorkeur aan Puglia. In het Italiaans klinkt het gewoon mooier. Misschien vind ik dat wel omdat ik de taal nog altijd niet spreek, of omdat een vertaling afbreuk doet aan de romantiek van het woord. Ik weet het niet, maar feit is dat we […]
Lees meerG Als we Das Kapitaal mogen geloven mogen we van de boeven in Brussel straks maar liefst 5 MB per dag aan internetdata verstoken in het buitenland, via roaming binnen de eigen bundel. Ik las dat een tijdje geleden al, maar besef nu pas goed hoe belachelijk weinig dat is. Zodra we in Italië waren […]
Lees meerIk vind het te ver gaan om mezelf als francofiel te bestempelen, maar dat mijn liefde voor alles wat met Frankrijk te maken heeft groot is, weet iedereen die mij kent. Dat ik er uiteindelijk zelfs wel zou willen gaan wonen en werken heb ik ook nooit onder stoelen of banken gestoken. Dat sluimeridee doet […]
Lees meerVan het Italiaanse fenomeen caffè pagato (of) caffè sospeso (uitgestelde koffie) had ik nog nooit gehoord. Het betreft een verschijnsel dat z’n oorsprong heeft in Napels, waarbij een bezoeker van een espressobar niet alleen koffie voor zichzelf bestelt, maar ook voor een (onbekende) volgende klant die op dat moment even wat krapper bij kas zit. Een […]
Lees meerSoms zit ‘het druk hebben’ vooral in je hoofd. Zenhabits had daar onlangs een mooie posting over: The end of Busy. Zo is dat maar net. Je moet gewoon stoppen met het zogenaamd druk hebben. Of zoals iemand eens listig opmerkte toen hij iemand voor de zoveelste keer hoorde zeggen dat hij het ‘druk, druk, […]
Lees meerHet tragische nieuws over de aardbeving in Italië bereikte me pas vanochtend. Het vreemde van dit soort nieuws is dat je gedachten vaak maar kort uitgaan naar de slachtoffers en hun nabestaanden. Op de een of andere manier leg je buitenlands nieuws en leed veel sneller naast je neer dan lokaal of nationaal nieuws. Dat […]
Lees meer