Google Vertalen is nog steeds niet perfect, maar je kunt zeggen wat je wilt: de website wordt wel steeds mooier en de functionaliteiten worden steeds beter. Het Google Blog kondigt vandaag (in het Latijn!) aan dat Google Vertalen nu ook met Latijn overweg kan. Als je de eerste alinea laat omzetten krijg je geen goed […]
Lees meerFacebook is nu ook beschikbaar in het Latijn, lees ik op het Facebook Blog. Dat leek me aanvankelijk niets meer dan een gimmick (zoals het Bork Bork Bork van de Zweedse Kok als taaloptie voor Google) maar nu ik de toelichting lees kan ik eigenlijk niets anders zeggen dan: “geniaal!” Latijn heeft altijd een beetje […]
Lees meer“Er is niemand die van pijn houdt, die er naar zoekt, en het wil hebben, simpelweg omdat het pijn is…” Het is een mooie zin, die, vertaald in het Latijn, deels is terug te vinden in ‘Lorem ipsum dolor sit amet’, die merkwaardige zin die je altijd ziet in ontwerpen van onder meer webpagina’s. Ik […]
Lees meer